Circuit primaire

Circuit dans lequel circule le fluide frigorigène, entre compresseur, condenseur et évaporateur. En réfrigération indirecte ou en cascade, il cède ses frigories au circuit secondaire via un échangeur.

Chiller

Ou groupe à eau glacé. Groupe frigorifique dont l’évaporateur refroidit un circuit d’eau glacée (typiquement 7/12 °C ou 6/11 °C). L’eau glacée est ensuite distribuée aux unités terminales (ventilo-convecteurs, batteries …

Chambre froide

Local isotherme isolé destiné à la conservation de denrées à température contrôlée. Distinguer MT (froid positif, 0 à +12 °C) et BT (froid négatif, −18 à −25 °C).

Caloporteur

Fluide monophasique transportant les frigories entre la centrale frigorifique et les postes à refroidir, en réfrigération indirecte. Exemples : eau glycolée (MEG, MPG), saumure (CaCl₂, NaCl), CO₂ pompé.

Booster CO₂ transcritique

Architecture frigorifique à deux étages utilisant le CO₂ (R744) comme fluide unique. Le condenseur est remplacé par un gaz-cooler pour l’étage haute pression (fonctionnement transcritique) et un condenseur classique pour …

Batterie (chaude / froide)

Échangeur d’une CTA assurant le chauffage (batterie chaude, eau chaude ou électrique) ou le refroidissement, avec ou sans déshumidification (batterie froide), de l’air traité.

Aéroréfrigérant

Échangeur air/eau installé en extérieur, utilisé pour refroidir de l’eau (glycolée ou non) par circulation d’air via un serpentin composé d’ailettes et des ventilateurs. Différent de la tour aéroréfrigérante : …