Glossary Category:

Chiller

Ou groupe à eau glacé. Groupe frigorifique dont l’évaporateur refroidit un circuit d’eau glacée (typiquement 7/12 °C ou 6/11 °C). L’eau glacée est ensuite distribuée aux unités terminales (ventilo-convecteurs, batteries …

Circuit primaire

Circuit dans lequel circule le fluide frigorigène, entre compresseur, condenseur et évaporateur. En réfrigération indirecte ou en cascade, il cède ses frigories au circuit secondaire via un échangeur.

Circuit secondaire

Circuit dans lequel circule le fluide caloporteur. Il reçoit les frigories du circuit primaire et les transporte vers les postes de froid.

CO2 pompé

Architecture de réfrigération indirecte où le CO2 liquide subcritique remplace l’eau glycolée comme frigoporteur secondaire : refroidi par un fluide primaire, il est pompé vers les évaporateurs MT et détendu …

Compresseur

Organe qui aspire la vapeur de fluide frigorigène à basse pression et la refoule à haute pression, fournissant l’énergie mécanique nécessaire au cycle. Types courants : hermétique alternatif, scroll, semi-hermétique, …

Condenseur

Échangeur dans lequel le fluide frigorigène rejette sa chaleur vers la source chaude (air extérieur, eau) en passant de l’état vapeur surchauffée à l’état liquide (sous-refroidi ou saturé). Il évacue …

COP

Coefficient Of Performance — coefficient de performance énergétique

CTA

Centrale de Traitement d’Air

CVC

Chauffage, Ventilation, Climatisation (HVAC en anglais)